CIRC. N. 43 PCTO JUVENES TRANSLATORES
Pcto “Juvenes Translatores” .
Circ. N. 43 Busto Arsizio, lì 24 /09/2020
WEB
Ai Sigg. docenti
ai Sigg. genitori
agli studenti delle classi quarte e quinte
OGGETTO: PCTO “ Juvenes Translatores ”
I docenti di lingua invitano tutti gli studenti nati nel 2003 a partecipare a un progetto di alternanza, di circa 20 ore, che li porterà a Bruxelles tra i migliori giovani traduttori dell’Unione europea.
Dopo le prime lezioni di teoria affidate a esperti, gli studenti parteciperanno da 5 a 7 atelier di traduzione tenuti dalle docenti di lingua francese (prof.ssa Zaroli), inglese (prof.ssa Gobbi) spagnola (prof.ssa Campiglio) e tedesca (prof.ssa Macchi). Si prevedono incontri pomeridiani di due ore alla settimana secondo calendario da definire. Il superamento di una prova interna di preselezione darà la possibilità ai 5 migliori traduttori per ogni lingua di partecipare al concorso organizzato dalla Commissione europea.
Gli studenti interessati sono invitati a iscriversi su Classroom al corso JUVENES TRANSLATORES 2020-21 (tutorial al link: https: //drive.google.com/file/d/1dJH0b-MXAk_9wnSrIF_kuxN5piRYuLrR/view ) usando il seguente codice:
Codice corso
laugi3l
e a verificare la pubblicazione delle comunicazioni di avvio lavori entro lunedì 28 settembre.
Si ipotizza un primo incontro pomeridiano online verso le 16.30 venerdì 2 ottobre.
La prima parte del progetto sarà online, le prove selettive saranno sostenute in presenza.
Allegato : CIRC. N. 43 PCTO JUVENES TRANSLATORES